Sajam knjiga: dva susreta koja spajaju muziku, jezik i strip (28–29. oktobar)

Ako volite kad se note i reči ukrštaju, a biografija postaje strip—utorka i srede na Beogradskom sajmu knjiga ne propuštajte. Na štandu Italijanskog instituta za kulturu (Hala 4, štand 4038) očekuju vas dve različite, ali podjednako uzbudljive promocije: priručnik za studente operskog pevanja i grafička novela o Nikoli Tesli.

Utorak, 28. oktobar, 17:00 — „L’italiano nella musica“

Promocija knjige Milice Đelić i Jelene Gavrović bavi se onim što pevači najčešće osećaju, a ređe sistematski savladaju: kako razumeti italijanski u operi.
Knjiga (Universitet umetnosti / FMU) spaja istoriju muzike i nastavu jezika kroz 30 nastavnih jedinica – od Monteverdija do Verdija – sa kontekstualnim uvodima, rečnicima, gramatičkim objašnjenjima, vežbama i prevodima na srpski. Idealan alat za studente operskog pevanja i sve koji žele da čitaju libreta kao partituru značenja.

• Gde: Hala 4, štand 4038 (Italijanski institut za kulturu)
• Za koga: studenti pevanja, muzičari, italijanisti, ljubitelji opere

Sreda, 29. oktobar, 16:00 — „Tesla – gospodar munje – ISKONI“

Autor Živorad Žika Mišić predstavlja biografiju Nikole Tesle u formi grafičke novele (Hammerle Editori / u Srbiji: Vulkan znanje). Umesto mitskog genija „u oblacima“, Mišić crta Teslu iznutra: koreni, priroda, porodica, unutrašnji nemiri i uporno biranje alternativnog puta. Dvadeset i pet tabli uz poetski narativ rekonstruišu rane godine—intimno, čitljivo i vizuelno sugestivno. Razgovor vodi Milica Pajević.

• Gde: Hala 4, štand 4038
• Za koga: čitaoci stripa, učenici, nastavnici, svi kojima je Tesla inspiracija

Zašto baš ova dva događaja?

• Interdisciplinarno znanje: od dikcije i semantike libreta do vizuelnog pripovedanja.
• Pristupačnost: ozbiljni sadržaji objašnjeni jasno i primenljivo—za učionicu, probu ili radionicu stripa.
• Inspiracija: od istorijskih arija do Tesline mladosti—dve priče o tome kako radoznalost menja svet.

Vidimo se u Hali 4 — dođite ranije, ubeležite pitanja i ponesite knjige za potpis!

Photo credit: IIC Belgrado